LOCOMOTIVES :
  Menu
   Electriques.
   Diesels.
   A vapeurs.
   Automotrices/Autres
   Patch MSTS
   Patch Engins
  
 
   LES VOITURES:
   Menu
   Passagers.
   Les R.I.O. et R.I.B.
 
   SYLIUM.
  Menu
   Locomotives elèct.
   Voitures passagers.
   Wagons fret.
   Patch_sylium.
  
 
   LES CABINES:
   Menu
   Electrique.
   Diesel.
   Vapeur.
   Les patchs cabines.
 
 
   LE TRANSPORT FRET :
   Menu
   Les Portes autos.
   Wagons Plats.
   Wagons-citernes
   Wagons-trémies.
   Wagons-couverts.
   Wagons-tombereaux.
   Wagons-frigorifiques.
   Autres.
   Wag Suisse écart rédu
   Rames Statiques
 
 
    LES NEWS de :
   Menu
    Rail Simulator
    Archives Rail Simul
 

 

Newsletter

 

Nom : régional spécial
30/09/2006

Regional 3689 special Sapri - Cosenza. Traduction et tests par Bernard.

Regional train ( Special service ) 3689 Sapri- Cosenza .

Regionalzug 3689 zwischen Sapri und Coseza, fährt als Sonderzug.

Auteur : Manlio Giordano
15,1 Ko
Nom : ES 9367
23/09/2006

L'eurostar 9367 avec l' ETR460 de Rome Termini à Reggio Calabre Centrale, voyage entre Battipaglia et Sapri en doublant d'abord l'intercity 589 "Cilea" ensuite l'interrégional 2431. Traduction et tests par Bernard.

Eurostar 9367 , powered by the ETR460engine , from Roma Termini to Reggio Calabre Centrale; A trip between Battipaglia and Sari, you will first overtake the Intercity " Cilea " , then the Interegio-train 2431.

Am Haken der ETR 460 ist der Eurostar 9367, von Roma Termini bis Reggio Calabre Centrale , eine Ausfahrt zwischen Battipaglia und Sapri , zuerst werden Sie den Intercity 589 " Cilea " überholen , dann den Intereggio 2431.

Auteur : Manlio Giordano
22,7 Ko
Nom : IR 2428 pour Naples
19/09/2006

Train interrégional tiré par une E656 en livrée xmpr provenant de Reggio Calabria en direction de Naples. Traduction et tests par Bernard.

Interregio-train , powered by a E656 type Loc , in xmpr livery , coming from Reggio Calabria , and bound for Naples.

.iNTERREGIOZUG , von eine in xmpr farbige e656 Lok gezogen, dieser zug kommt aus Reggio Calabria und fährt nach Neapel weiter.

Auteur : Manlio Giordano
27,2 Ko
Nom : IC 726 verso nord (II)
08/04/2006

Vous parcourez le tracé final jusqu'à Battipaglia où vous transitez jusqu' à 15.25 pour continuer vers Naples.( suite du Peloritano ) Traduction et tests par Bernard.

You travel on the very last part of the route up to Battipaglia where you will stand-by until 15h25, then you will proceed further to Neaples .( this is the continuation of the Peloritano )

Sie fahren auf dem letztzen Stück der Strecke bis Battipaglia , wo Sie bis 15h25 anhalten werden, dann geht es weiter bis Neapel ( fOLGE DER pELORITANO ).

Auteur : Manlio Giordano
15,5 Ko
Nom : IC726 verso nord partie1
07/04/2006

Le Peloritano sans faire d' arrêts repart vers Salerno : dans cette activité vous allez de Paola à Torre Orsaia. Traduction et tests par Bernard.

The Peliritano returns to Salerno, as a non stop service : During this activity you will drive from Paola to Torre Orsaia.

Ohne zwischen stops, fährt der Peloritano nach Salerno weiter; In diese Aktivität fahren Sie von Paola bis Torre Orsaia.

Auteur : Manlio Giordano
18,2 Ko
Nom : E1631 Battipaglia-Paola
20/03/2006

De Battipaglia à Paola, la première partie du parcours de l'express 1631 vers Reggio Calabria. Traduction et tests par Bernard.

Between Battipaglia and Paola , the first part of route from the Express 1631 , bound for Reggio Calabria.

Zwischen Battipaglia und Paola , das erste Teil der Strecke der 1631 Expresszug , richtung Reggio Calabria.

Auteur : Manlio Giordano
24,0 Ko
Nom : A01-Battipaglia-Paola
27/11/2005

De Battipaglia à Paola avec un etr480, effectuez un service voyageurs. Traduction et tests par Christian.

You will drive a passengertrain , between Battipaglia and Paola , ahead of your train will be a locomotive type ETR 480 .

Zwischen Battipaglia und Paola, mit eine ETR 480 , werden Sie einen Personenzug fahren.

Auteur : Andromed
13,8 Ko

1 ...

 

   SIMWARE_WEBSHOP
 
    LES ACTIVITES
   Menu
   Addons payants
   Addons freewares.
   6 routes originales
 
 
   DIVERS.
  Menu
   Les utilitaires.
   Quelques lignes.
   Diffèrents sons.
   Environements kosmos
   Logiciel Convoi
   Top Sites.
   La Documentation.
   Les Cours.
   Les écrans MSTS.
   L'équipe de ASW.
  
 
   CONSTRUCTIONS.
  Menu
   Les Bâtiments.
   Les Animaux.
   Divers Objets.
   Les Gares.
   La Végétation.
   Les Dépôts.
   L'Agriculture.
   Les Personnages.
   Les Monuments.
   Les ponts.
   Les Secours.
   Les véhicules Routiers.
   Les Bâteaux.
   Les Signaux.
   Avions/Hélicoptères.
   Les Textures.
  
 
   LA SIGNALISATION :
   Menu
   Française .
   DB Die Bahn
 
 
    FIS 2005
   Menu
   L'utilitaire
   F.I.S_Package
 
  

Design © 2004 HERSANDESIGN.COM